Liečitelia len ukazujú cestu. Dostali sa na posvätné miesto, z ktorého sa nemožné stáva možným, a vedia to s takou hlbokou dôverou, že nakazia ostatných a zaiskria v nich to jadro svetla, aby spálilo temnotu, ktorá spôsobuje choroby.
© 2023 M.N. Hopkins
Zdravilci le kažejo pot. Bili so popeljani na sveti kraj, od koder je nemogoče postalo mogoče, in to vedo s tako globokim zaupanjem, da okužijo druge in v njih zanetijo tisto jedro svetlobe, ki prežene temo, ki povzroča bolezen.
© 2023 M.N. Hopkins
A gyógyítók csak az utat mutatják. Őket egy olyan szent helyre vitték, ahonnan a lehetetlen is lehetségessé válik, és ezt olyan mély bizalommal tudják, hogy megfertőznek másokat, és szikrát vetnek a fénynek arra a magjára bennük, hogy az kiégesse a betegséget okozó sötétséget.
© 2023 M.N. Hopkins
Uzdrowiciele jedynie wskazują drogę. Zostali zabrani do świętego miejsca, z którego niemożliwe staje się możliwe i wiedzą o tym z tak głęboką pewnością, że zarażają innych i rozniecają w nich to jądro światła, które wypala ciemność powodującą chorobę.
© 2023 M.N. Hopkins
Tervendajad näitavad ainult teed. Nad on viidud pühasse kohta, kust võimatu muutub võimalikuks, ja nad teavad seda nii sügava usaldusega, et nad nakatavad teisi ja süütavad selle valguse tuuma endas, nii et see põletab ära pimeduse, mis põhjustab haigusi.
© 2023 M.N. Hopkins
Dziednieki tikai rāda ceļu. Viņi ir aizvesti uz svētu vietu, no kuras neiespējamais kļūst iespējams, un viņi to zina ar tik dziļu pārliecību, ka ar to inficē citus un iededz sevī šo gaismas kodolu, lai tas sadedzinātu tumsu, kas izraisa slimības.
© 2023 M.N. Hopkins
Gydytojai tik parodo kelią. Jie buvo nuvesti į šventą vietą, iš kurios neįmanomi dalykai tampa įmanomi, ir jie tai žino su tokiu giliu pasitikėjimu, kad užkrečia kitus ir įžiebia juose tą šviesos branduolį, kuris sudegina ligą sukeliančią tamsą.
© 2023 M.N. Hopkins
