Music by The Refusers

Thursday, April 23, 2026

Soek weer die toevlugsoord van jou hart - 'n aanhaling deur M.N. Hopkins


Soek weer die toevlug van julle harte en vrees nie.  Want binne die kamers van die hart is daar geen plek vir vrees nie.  Vrees is 'n skepping van 'n siek verstand en liefde die skepping van 'n gesonde hart.

© 2011 M.N. Hopkins

This was a quotation taken from a longer discourse that I wrote in 2011.  To read the entire writing from 2011, please click on the link provided below:

Yine Kalbinin Sığınağını Ara - M.N. Hopkins'ten bir alıntı

Yeniden kalplerinizin sığınağına sığının ve korkmayın.  Çünkü kalbin derinliklerinde korkuya yer yoktur.  Korku, hasta bir zihnin ürünü; sevgi ise sağlıklı bir kalbin ürünüdür.

© 2011 M.N. Hopkins

This was a quotation taken from a longer discourse that I wrote in 2011.  To read the entire writing from 2011, please click on the link provided below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2011/04/april-25-2011-message-many-will-awaken.html

अपने हृदय के आश्रय को फिर से खोजो - एम.एन. हॉपकिन्स का एक उद्धरण

फिर से अपने हृदय की शरण लो और भयभीत न हो।  क्योंकि हृदय के कक्षों में भय के लिए कोई स्थान नहीं है। भय एक रोगग्रस्त मन की रचना है और प्रेम एक स्वस्थ हृदय की रचना है।

© 2011 एम.एन. हॉपकिन्स

This was a quotation taken from a longer discourse that I wrote in 2011.  To read the entire writing from 2011, please click on the link provided below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2011/04/april-25-2011-message-many-will-awaken.html

फेरि खोज आफ्नो हृदयको आश्रयस्थल - एम.एन. हप्किन्सको एक उद्धरण

फेरि आफ्ना हृदयको पवित्र स्थल खोज्नुहोस् र नडराउनुहोस्। किनकि हृदयको कोठाहरूमा डरको लागि कुनै ठाउँ छैन। डर एक बिरामी मनको सृष्टि हो र प्रेम एक स्वस्थ हृदयको सृष्टि हो।

© २०११ एम.एन. हप्किन्स

This was a quotation taken from a longer discourse that I wrote in 2011.  To read the entire writing from 2011, please click on the link provided below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2011/04/april-25-2011-message-many-will-awaken.html

আবার তোমার হৃদয়ের আশ্রয়স্থল খুঁজে নাও - এম.এন. হপকিন্সের একটি উক্তি

আবার তোমার হৃদয়ের আশ্রয়স্থল খুঁজে নাও এবং ভয় পেও না। কারণ হৃদয়ের কক্ষে ভয়ের কোনো স্থান নেই। ভয় হল অসুস্থ মনের সৃষ্টি, আর ভালোবাসা হল সুস্থ হৃদয়ের সৃষ্টি।

© ২০১১ এম.এন. হপকিন্স

This was a quotation taken from a longer discourse that I wrote in 2011.  To read the entire writing from 2011, please click on the link provided below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2011/04/april-25-2011-message-many-will-awaken.html

உங்கள் இதயத்தின் புகலிடத்தை மீண்டும் தேடுங்கள் - எம்.என். ஹாப்கின்ஸின் மேற்கோள்

மீண்டும் உங்கள் இதயங்களின் புகலிடத்தை நாடுங்கள், அஞ்சாதிருங்கள். ஏனெனில் இதயத்தின் அறைகளுக்குள் பயத்திற்கு இடமில்லை. பயம் என்பது ஒரு நோயுற்ற மனதின் படைப்பு, அன்பு என்பது ஒரு ஆரோக்கியமான இதயத்தின் படைப்பு.

© 2011 எம்.என். ஹாப்கின்ஸ்

This was a quotation taken from a longer discourse that I wrote in 2011.  To read the entire writing from 2011, please click on the link provided below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2011/04/april-25-2011-message-many-will-awaken.html

ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਅਸਥਾਨ ਨੂੰ ਮੁੜ ਲੱਭੋ - ਐੱਮ. ਐੱਨ. ਹੌਪਕਿਨਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਉੱਧਰਣ

ਫਿਰ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਦਿਲਾਂ ਦੀ ਪਨਾਹਗਾਹ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਡਰੋ ਨਾ। ਕਿਉਂਕਿ ਦਿਲ ਦੇ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਡਰ ਲਈ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਡਰ ਇੱਕ ਬਿਮਾਰ ਦਿਮਾਗ ਦੀ ਰਚਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਦਿਲ ਦੀ ਰਚਨਾ ਹੈ।

© 2011 ਐੱਮ.ਐੱਨ. ਹੌਪਕਿਨਜ਼

This was a quotation taken from a longer discourse that I wrote in 2011.  To read the entire writing from 2011, please click on the link provided below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2011/04/april-25-2011-message-many-will-awaken.html