涙は流し、笑いは分かち合わなければならない。そうして初めて、私たちのコミュニティの中で大きな癒やしがもたらされるのだ。 分裂は常態であり、人間の精神における自己の統合を目標として、見直しが必要とされている。いったん統合されれば、バランスは戻るだろう。人々は、今日の常態とは明らかに異なる、穏やかで、大げさではなく、気取らない態度で耳を傾け、真に聞き入れるようになるだろう。「常態」とは、もはや人を育むことも活気づけることもない、ある種の歪んだ人間性の形となってしまっている。
© 2019 M.N. ホプキンス
これは、私が2019年に執筆したより長い論考からの引用です。論考の全文をお読みになりたい方は、以下のリンクをクリックしてください：
https://mnhopkins.blogspot.com/2019/08/the-time-has-come-to-tell-trutha.html
眼淚必須被拭去，歡笑必須被分享。屆時，我們的社群之中將迎來巨大的療癒。 分裂是常態，而修正則是必要的，其目標在於人類心理中自我的統一。一旦團結，平衡便會重現。人們將以平靜、不煽情、不做作的方式傾聽與理解，這在當今社會絕非常態。所謂的「常態」，已淪為某種扭曲的人性形態，既不滋養人心，亦無法賦予生命活力。
© 2019 M.N. 霍普金斯
這段引文摘自我於 2019 年撰寫的一篇較長論述。如欲閱讀完整論述，請點擊下方連結：
https://mnhopkins.blogspot.com/2019/08/the-time-has-come-to-tell-trutha.html
眼淚要撕裂,笑聲要分享。然後,我哋社群入面就會發生一次偉大嘅療癒。 分裂係常態,重塑先係所必需,目標係統一人類心靈入面嘅自我。一旦統一,平衡就會重返。人哋會以平靜、唔誇張、無做作嘅方式去聆聽同理解,而家嘅常態肯定唔係咁。所謂「正常」已經變成一種扭曲嘅人性,既唔能滋養,亦唔能令人振奮。
© 2019 M.N. Hopkins
呢段係取自2019年我寫嘅一篇較長講話嘅引用。如要閱讀整篇講話,請按以下連結:
https://mnhopkins.blogspot.com/2019/08/the-time-has-come-to-tell-trutha.html
눈물은 씻어내야 하고, 웃음은 함께 나눠야 합니다. 그러면, 우리 공동체 안에서 위대한 치유가 일어날 것입니다. 분열은 일상이며, 인간의 정신 속에서 자아의 통합을 목표로 하는 재검토가 필요합니다. 일단 통합되면 균형이 회복될 것입니다. 사람들은 오늘날의 일상과는 확실히 다른, 차분하고 과장되지 않으며 허세 없는 태도로 서로의 말을 경청하고 진정으로 이해하게 될 것입니다. 오늘날의 ‘정상’은 더 이상 사람을 보살피거나 활력을 불어넣지 못하는, 왜곡된 인간성의 형태가 되어버렸습니다.
© 2019 M.N. Hopkins
이 글은 제가 2019년에 쓴 더 긴 글에서 발췌한 것입니다. 전체 글을 읽으시려면 아래 링크를 클릭해 주십시오:
https://mnhopkins.blogspot.com/2019/08/the-time-has-come-to-tell-trutha.html
Nước mắt phải được lau khô, tiếng cười phải được chia sẻ. Khi đó, một sự chữa lành vĩ đại sẽ diễn ra trong các cộng đồng của chúng ta. Sự chia rẽ là điều bình thường và sự điều chỉnh là điều cần thiết với mục tiêu thống nhất bản ngã trong tâm hồn con người. Một khi đã thống nhất, sự cân bằng sẽ trở lại. Mọi người sẽ lắng nghe và thấu hiểu một cách bình tĩnh, không kịch tính, khiêm tốn – điều chắc chắn không phải là tiêu chuẩn ngày nay. “Bình thường” đã trở thành một hình thức méo mó của nhân tính, không mang lại sự nuôi dưỡng hay sự sống động.
© 2019 M.N. Hopkins
Đây là một trích dẫn từ một bài luận dài hơn mà tôi đã viết vào năm 2019. Để đọc toàn bộ bài luận, vui lòng nhấp vào liên kết được cung cấp bên dưới:
https://mnhopkins.blogspot.com/2019/08/the-time-has-come-to-tell-trutha.html
น้ำตาต้องหลั่งไหล เสียงหัวเราะต้องแบ่งปัน แล้วการเยียวยาครั้งยิ่งใหญ่จะเกิดขึ้นในชุมชนของเรา ความแตกแยกเป็นเรื่องปกติ และการแก้ไขคือสิ่งที่จำเป็น โดยมีเป้าหมายเพื่อรวมจิตใจมนุษย์ให้เป็นหนึ่งเดียว เมื่อรวมเป็นหนึ่งเดียวแล้ว ความสมดุลจะกลับคืนมา ผู้คนจะรับฟังและเข้าใจด้วยความสงบ ไม่แสดงออกอย่างเกินจริง และไม่เสแสร้ง ซึ่งไม่ใช่เรื่องปกติในปัจจุบันอย่างแน่นอน ความปกติได้กลายเป็นรูปแบบที่บิดเบี้ยวของมนุษยชาติ ซึ่งไม่สามารถหล่อเลี้ยงหรือสร้างความมีชีวิตชีวาได้
© 2019 MN Hopkins
นี่คือข้อความที่คัดมาจากบทความฉบับเต็มที่ฉันเขียนไว้ในปี 2019 หากต้องการอ่านบทความฉบับเต็ม โปรดคลิกที่ลิงก์ด้านล่างนี้
https://mnhopkins.blogspot.com/2019/08/the-time-has-come-to-tell-trutha.html
Air mata mesti dikesat, ketawa mesti dikongsi. Kemudian, penyembuhan yang hebat akan berlaku dalam komuniti kita. Perpecahan adalah norma dan semakan semula adalah apa yang diperlukan dengan matlamat penyatuan diri dalam jiwa manusia. Setelah bersatu, keseimbangan akan kembali. Orang ramai akan mendengar dan mendengar dengan tenang, tidak dramatik, dan bersahaja yang pastinya bukan norma hari ini. Normal telah menjadi sejenis bentuk kemanusiaan yang sesat yang tidak memupuk atau menghidupkan.
© 2019 MN Hopkins
Ini adalah petikan yang diambil daripada wacana yang lebih panjang yang saya tulis pada tahun 2019. Untuk membaca keseluruhan wacana, sila klik pada pautan yang disediakan di bawah :
https://mnhopkins.blogspot.com/2019/08/the-time-has-come-to-tell-trutha.html
