Poctivý život - Pojednání od M.N. Hopkins

Poctivý život:

Světlo a světlo samo o sobě stačí k vyléčení všech neduhů a nemocí z dlouhého seznamu iluzorních stížností lidstva.  Neboť Světlo s sebou přináší poctivost v žití a poctivým způsobem nemohou v člověku existovat iluze nemocí.

Člověk byl totiž naučen být nemocný, protože byl naučen být nepoctivý těmi, kdo klamou a dezinformují pro své sobecké cíle.  Návrat k poctivému životu by totiž zajistil návrat ke zdravým jednotlivcům i skupinám v rámci lidských společenství.

Poctivost je to, čeho je dnes nejvíce zapotřebí.  Člověk byl naučen lhát, stejně jako byl naučen klamat.  Neboť když několik lidí vnucuje falešnou realitu nebo iluzi, než už nemůže Člověk vidět jasnýma očima, cítit jasným citem a myslet jasnou myslí.  V tomto systému nucené kontroly již neexistuje rozum a převládá nemoc.

Přirozený systém změněný na nepřirozený se vždy projeví nemocí nebo konflikty v lidském organismu.  Bacily, mikroby, viry a bakterie byly výtvory nemocné mysli, která vnucovala ostatním víru v nemoc, nikoli ve zdraví.

Nyní se soustředí na slabost všeho druhu a ne již na přirozenou sílu a zdraví člověka vyživované silnou myslí, která není ovládána vnějšími vlivy.  Člověk nyní reaguje na vymyšlené fámy a lži posílené zfalšovanými informacemi a statistikami, které nedávají smysl nebo by nedávaly smysl, kdyby Člověk ještě měl schopnost jasně myslet a vidět realitu své existence zde ve světě Člověka.

Jednoduchý pohled je vždy lepší.  Složitost byla vynálezem těch, kteří matou ve snaze ovládnout směřování Lidstva.

Zastavte se a podívejte se nejen na vnější krajinu, ale nahlédněte i do svého nitra, abyste zjistili, kde má pravda svůj domov.  Nevěřte již svým médiím.  Nejsou totiž ničím jiným než prostředkem k masovému klamání.  Jste bombardováni množstvím zbytečných informací, které mají odvést vaši pozornost a zabránit vám získat skutečné informace pro vaše rozhodovací procesy.  Ve skutečnosti jste se vzdali svých rozhodovacích schopností a předali je několika dalším, kteří vás spíše baví, než inteligentně informují o světě kolem vás.

Vidíme, že ve vašich lidských společenstvích se objevuje mnoho temných mraků.  Je to přirozený proces, který musí proběhnout před uvolněním Světla do vašeho světa.

V současné době dochází k mnoha konfliktům, protože hrstka lidí se naposledy zoufale pokouší ovládnout záležitosti člověka.  To se nepodaří, stejně jako selžou všechny snahy, které vycházejí ze zdroje ega.

Nebojte se a vězte, že se do vašeho světa opět vrátí rovnováha a v záležitostech člověka bude opět vládnout laskavost a zdravý rozum.  Jen málokdo totiž vidí potřebu znovu se spojit s přírodou i s Bohem.  To je jediný způsob, jak ve vašem světě udržet rovnováhu.

Nenechte se vést strachem, ale nechte lásku a rozum opět vládnout vaší zemi.

© 2011 M.N. Hopkins

To read the original discourse in English, please click on the link below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2021/04/a-message-about-need-for-honest-living.html

Poctivý život - Diskurz od M.N. Hopkins

Poctivý život:

Svetlo a svetlo samotné stačí na vyliečenie všetkých neduhov a chorôb z dlhého zoznamu iluzórnych sťažností ľudstva.  Lebo Svetlo so sebou prináša poctivosť v žití a poctivým spôsobom nemôžu v človeku existovať ilúzie chorôb.

Človeka totiž naučili byť chorým, pretože ho naučili byť nečestným tí, ktorí zavádzajú a dezinformujú pre svoje sebecké ciele.  Návrat k čestnému životu by totiž zabezpečil návrat k zdravým jednotlivcom, ako aj skupinám v rámci ľudských spoločenstiev.

Poctivosť je to, čo dnes najviac potrebujeme.  Človek bol naučený klamať, rovnako ako bol naučený klamať.  Lebo keď niekoľko ľudí vnucuje falošnú realitu alebo ilúziu, ako už Človek nemôže vidieť jasnými očami, cítiť jasným citom a myslieť jasnou mysľou.  V tomto systéme nútenej kontroly už neexistuje rozum a prevláda choroba.

Prirodzený systém zmenený na neprirodzený bude vždy vykazovať choroby alebo konflikty v ľudskom organizme.  Mikróby, mikróby, vírusy a baktérie boli výtvorom chorej mysle, ktorá vnucovala ostatným vieru v chorobu, a nie v zdravie.

Teraz sa sústreďuje na slabosť každého druhu a nie na prirodzenú silu a zdravie človeka vyživované silnou mysľou, ktorá nie je ovládaná vonkajšími vplyvmi.  Človek teraz reaguje na vymyslené fámy a lži posilnené sfalšovanými informáciami a štatistikami, ktoré nedávajú zmysel alebo by nedávali zmysel, keby Človek ešte mal schopnosť jasne myslieť a vidieť realitu svojej existencie tu, vo svete Človeka.

Jednoduchý pohľad je vždy lepší.  Zložitosť bola vynálezom tých, ktorí mätú v snahe ovládať smerovanie Ľudstva.

Zastavte sa a pozrite sa nielen na vonkajšiu krajinu, ale pozrite sa aj do svojho vnútra, aby ste videli, kde má pravda svoj domov.  Už viac nedôverujte svojim médiám.  Nie sú totiž ničím iným ako prostriedkom na masové klamanie.  Bombardujú vás množstvom zbytočných informácií, aby vás rozptýlili a odradili od skutočných informácií pre vaše rozhodovacie procesy.  V skutočnosti ste sa vzdali svojich rozhodovacích schopností a odovzdali ich niekoľkým iným, ktorí vás skôr zabávajú, než inteligentne informujú o svete okolo vás.

Vidíme, že vo vašich ľudských spoločenstvách sa objavuje mnoho temných mrakov.  Je to prirodzený proces, ktorý musí nastať pred uvoľnením Svetla do vášho sveta.

V súčasnosti je veľa konfliktov, pretože niekoľkí sa naposledy zúfalo pokúšajú ovládať záležitosti človeka.  To sa nepodarí, ako sa nepodarí ani všetkým snahám, ktoré vychádzajú zo zdroja ega.

Nebojte sa a vedzte, že do vášho sveta sa opäť vráti rovnováha a v záležitostiach človeka bude opäť vládnuť láskavosť a zdravý rozum.  Len málokto totiž vidí potrebu opätovného spojenia s prírodou aj s Bohom.  To je jediný spôsob, ako udržať rovnováhu vo vašom svete.

Nech vás nevedie strach, ale nech na vašej zemi opäť vládne láska a rozum.

© 2011 M.N. Hopkins

To read the original discourse in English, please click on the link below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2021/04/a-message-about-need-for-honest-living.html

Ehrliches Leben - Ein Diskurs von M.N. Hopkins

Ehrliches Leben:

Licht und Licht allein genügt, um alle Übel und Krankheiten aus der langen Liste der illusionären Beschwerden der Menschheit zu heilen.  Denn das Licht bringt eine Ehrlichkeit im Leben mit sich und auf eine ehrliche Art und Weise können die Illusionen der Krankheit im Menschen nicht existieren.

Denn der Mensch wurde gelehrt, krank zu sein, so wie er gelehrt wurde, unehrlich zu sein, von denen, die für ihre eigenen egoistischen Zwecke irreführen und falsch informieren.  Denn eine Rückkehr zu einem ehrlichen Leben würde eine Rückkehr zu gesunden Individuen wie auch Gruppen innerhalb menschlicher Gemeinschaften sicherstellen.

Ehrlichkeit ist das, was heute am meisten gebraucht wird.  Der Mensch wurde gelehrt, zu lügen, wie er gelehrt wurde, zu täuschen.  Denn wenn einige wenige eine falsche Realität oder Illusion aufzwingen, dann kann der Mensch nicht mehr mit klaren Augen sehen, mit klaren Gefühlen fühlen und mit einem klaren Verstand denken.  Vernunft gibt es in diesem System der erzwungenen Kontrolle nicht mehr, und Krankheit herrscht vor.

Ein natürliches System, das in ein unnatürliches System umgewandelt wurde, wird immer Krankheiten oder Konflikte innerhalb des menschlichen Organismus aufweisen.  Keime, Mikroben, Viren und Bakterien waren allesamt die Schöpfungen eines kranken Geistes, der andere dazu gebracht hat, an Krankheit statt an Gesundheit zu glauben.

Die Konzentration liegt nun auf Schwäche jeder Art und nicht mehr auf der natürlichen Stärke und Gesundheit des Menschen, die durch einen starken Geist genährt wird, der nicht von äußeren Einflüssen kontrolliert wird.  Der Mensch reagiert jetzt auf erfundene Gerüchte und Lügen, die durch falsche Informationen und Statistiken verstärkt werden, die keinen Sinn ergeben oder keinen Sinn ergeben würden, wenn der Mensch noch die Fähigkeit hätte, klar zu denken und die Realität seiner Existenz hier in der Welt des Menschen zu sehen.

Eine einfache Sichtweise ist immer besser.  Komplexität war die Erfindung derer, die verwirren, um die Richtung der Menschheit zu kontrollieren.

Halten Sie inne und schauen Sie nicht nur auf die äußere Landschaft, sondern schauen Sie nach innen, um zu sehen, wo die Wahrheit ihr Zuhause hat.  Trauen Sie nicht länger Ihren Medien.  Denn sie sind nichts anderes als ein Mittel zur Massentäuschung.  Ihr werdet mit einer Vielzahl von nutzlosen Informationen bombardiert, um euch abzulenken und von echten Informationen für eure Entscheidungsprozesse abzuhalten.  In der Tat habt ihr eure Entscheidungsfähigkeiten aufgegeben und sie an ein paar andere übergeben, die euch eher unterhalten als euch intelligent über die Welt um euch herum zu informieren.

Wir sehen viele dunkle Wolken innerhalb eurer menschlichen Gemeinschaften aufziehen.  Dies ist ein natürlicher Prozess, der vor der Freisetzung des Lichts in eure Welt stattfinden muss.

Es gibt jetzt so viele Konflikte, da die Wenigen einen letzten verzweifelten Versuch unternehmen, die Angelegenheiten der Menschheit zu kontrollieren.  Dies wird scheitern, wie alle Bemühungen, die aus einer Ego-Quelle kommen, scheitern werden.

Habt keine Angst und wisst, dass das Gleichgewicht wieder in eure Welt zurückkehren wird und Freundlichkeit und Vernunft wieder die Angelegenheiten der Menschen regieren werden.  Denn nur wenige können die Notwendigkeit erkennen, sich sowohl mit der Natur als auch mit Gott wieder zu verbinden.  Dies ist der einzige Weg, um das Gleichgewicht in eurer Welt zu erhalten.

Lasst euch nicht von Angst leiten, sondern lasst Liebe und Vernunft wieder über eure Länder herrschen.

© 2011 M.N. Hopkins

To read the original discourse in English, please click on the link below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2021/04/a-message-about-need-for-honest-living.html

Eerlijk Leven - Een discours door M.N. Hopkins

Eerlijk Leven:

Licht en Licht alleen is voldoende om alle kwalen en ziekten uit de lange lijst van illusionaire klachten van de mensheid te genezen.  Want Licht met zich brengt een eerlijkheid in leven en op een eerlijke manier kunnen de illusies van ziekte niet bestaan in de Mens.

Want de mens werd geleerd om ziek te zijn omdat hij werd geleerd om oneerlijk te zijn door hen die misleiden en verkeerd informeren voor hun eigen zelfzuchtige doeleinden.  Want een terugkeer naar een eerlijk leven zou een terugkeer verzekeren naar gezonde individuen zowel als groepen binnen menselijke gemeenschappen.

Eerlijkheid is wat vandaag het meest nodig is.  De mens is geleerd te liegen zoals hij is geleerd te bedriegen.  Want wanneer enkelen een valse werkelijkheid of illusie opleggen, dan kan de mens niet langer zien met heldere ogen, voelen met heldere emoties en denken met een heldere geest.  De rede bestaat niet meer in dit systeem van gedwongen controle en ziekte overheerst.

Een natuurlijk systeem dat veranderd is in een onnatuurlijk systeem zal altijd ziekte of conflicten vertonen binnen het menselijk organisme.  Ziektekiemen, microben, virussen en bacteriën waren allemaal creaties van een zieke geest die anderen liet geloven in ziekte in plaats van in gezondheid.

De concentratie is nu gericht op zwakheid van elke soort en niet langer op de natuurlijke kracht en gezondheid van de mens, gevoed door een sterke geest die niet wordt beheerst door invloeden van buitenaf.  De mens reageert nu op verzonnen geruchten en leugens, versterkt door onjuiste informatie en statistieken die nergens op slaan of zouden slaan als de mens nog het vermogen had om helder te denken en de realiteit van zijn of haar bestaan hier in de wereld van de mens te zien.

Een eenvoudige visie is altijd beter.  Complexiteit is een uitvinding van hen die verwarring zaaien in een poging de richting van de Mensheid te controleren.

Stop en kijk niet alleen naar het uiterlijke landschap, maar kijk naar binnen om te zien waar de waarheid haar thuis heeft.  Vertrouw niet langer op uw media.  Want zij zijn niets meer dan een middel om de massa te misleiden.  Jullie worden gebombardeerd met een veelheid aan nutteloze informatie om jullie af te leiden en te weerhouden van echte informatie voor jullie besluitvormingsprocessen.  In feite hebben jullie je besluitvormingsvermogen opgegeven en het overgedragen aan een paar anderen die jullie vermaken in plaats van jullie intelligent te informeren over de wereld om jullie heen.

Wij zien vele donkere wolken ontstaan binnen jullie menselijke gemeenschappen.  Dit is een natuurlijk proces dat moet plaatsvinden voordat het Licht in jullie wereld wordt vrijgelaten.

Er zijn nu zoveel conflicten omdat de weinigen een laatste wanhopige poging doen om de zaken van de Mensen te beheersen.  Dit zal mislukken zoals alle pogingen die voortkomen uit een ego-bron zullen mislukken.

Vrees niet en weet dat het evenwicht in uw wereld zal terugkeren en dat vriendelijkheid en gezond verstand weer de zaken van de Mensen zullen beheersen.  Want weinigen zien de noodzaak in om zich opnieuw te verbinden met zowel de Natuur als met God.  Dit is de enige manier om het evenwicht in jullie wereld te bewaren.

Laat angst niet jullie gids zijn, maar laat liefde en rede opnieuw heersen over jullie Land.

© 2011 M.N. Hopkins

To read the original discourse in English, please click on the link below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2021/04/a-message-about-need-for-honest-living.html

Vivre honnêtement - Un Discours de M.N. Hopkins

Vivre honnêtement :

La lumière, et la lumière seule, suffit à guérir tous les maux et toutes les maladies de la longue liste de plaintes illusoires de l'humanité.  Car la Lumière apporte une honnêteté dans la vie et d'une manière honnête, les illusions de la maladie ne peuvent exister dans l'Homme.

En effet, l'homme a été éduqué à être malade comme il a été éduqué à être malhonnête par ceux qui trompent et désinforment pour leurs propres objectifs égoïstes.  Le retour à une vie honnête assurerait le retour à la santé des individus et des groupes au sein des communautés humaines.

L'honnêteté est ce dont nous avons le plus besoin aujourd'hui.  On a appris à l'homme à mentir comme on lui a appris à tromper.  Car lorsque quelques-uns imposent une fausse réalité ou une illusion, l'homme ne peut plus voir avec des yeux clairs, ressentir avec des émotions claires et penser avec un esprit clair.  La raison n'existe plus dans ce système de contrôle forcé et la maladie prévaut.

Un système naturel transformé en un système non naturel provoquera toujours des maladies ou des conflits dans l'organisme humain.  Les germes, les microbes, les virus et les bactéries sont tous les créations d'un esprit malade qui a incité les autres à croire à la maladie plutôt qu'à la santé.

On se concentre maintenant sur les faiblesses de toutes sortes et non plus sur la force et la santé naturelles de l'homme, nourries par un esprit fort qui n'est pas contrôlé par des influences extérieures.  L'homme réagit maintenant à des rumeurs et des mensonges fabriqués de toutes pièces, renforcés par des informations et des statistiques falsifiées qui n'ont aucun sens ou qui n'auraient aucun sens si l'homme avait encore la capacité de penser clairement et de voir la réalité de son existence ici dans le monde des hommes.

Une vue simple est toujours meilleure.  La complexité est l'invention de ceux qui sèment la confusion dans le but de contrôler l'orientation de l'humanité.

Arrêtez-vous et regardez non seulement le paysage extérieur, mais regardez à l'intérieur pour voir où la vérité a élu domicile.  Ne faites plus confiance à vos médias.  Car, ils ne sont rien de plus que des moyens de tromperie de masse.  Vous êtes bombardés d'une multitude d'informations inutiles pour vous distraire et vous empêcher d'obtenir des informations réelles pour votre processus de prise de décision.  En fait, vous avez abandonné vos capacités de prise de décision et les avez confiées à quelques autres qui vous divertissent plutôt que de vous informer intelligemment sur le monde qui vous entoure.

Nous voyons de nombreux nuages sombres apparaître au sein de vos communautés humaines.  C'est un processus naturel qui doit se produire avant la libération de la Lumière dans votre monde.

Il y a tellement de conflits maintenant, alors que la minorité fait une dernière tentative désespérée pour contrôler les affaires de l'Homme.  Cela échouera, comme tous les efforts qui viennent d'une source d'ego.

N'ayez aucune crainte et sachez que l'équilibre reviendra à nouveau dans votre monde et que la bonté et le bon sens régiront à nouveau les affaires de l'Homme.  Car peu de gens peuvent voir la nécessité de se reconnecter à la fois à la Nature et à Dieu.  C'est la seule façon de maintenir l'équilibre dans votre monde.

Ne laissez pas la peur être votre guide, mais laissez l'amour et la raison régner à nouveau sur vos terres.

© 2011 M.N. Hopkins

To read the original discourse in English, please click on the link below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2021/04/a-message-about-need-for-honest-living.html

Vivere onestamente - Un Discorso di M.N. Hopkins

Vivere onestamente:

La Luce e solo la Luce è sufficiente a guarire tutti i mali e le malattie della lunga lista di lamentele illusorie dell'umanità.  Perché la Luce con essa porta un'onestà nel vivere e in modo onesto non possono esistere nell'uomo le illusioni della malattia.

Perché all'uomo è stato insegnato ad essere malato come gli è stato insegnato ad essere disonesto da coloro che ingannano e disinformano per i loro scopi egoistici.  Perché un ritorno alla vita onesta assicurerebbe un ritorno a individui sani e a gruppi all'interno delle comunità umane.

L'onestà è ciò di cui c'è più bisogno oggi.  All'uomo è stato insegnato a mentire così come gli è stato insegnato ad ingannare.  Perché quando pochi impongono una falsa realtà o illusione, l'uomo non può più vedere con occhi chiari, sentire con emozioni chiare e pensare con una mente chiara.  La ragione non esiste più in questo sistema di controllo forzato e la malattia prevale.

Un sistema naturale cambiato in uno innaturale mostrerà sempre malattie o conflitti nell'organismo umano.  Germi, microbi, virus e batteri sono tutte creazioni di una mente malata che ha inflitto agli altri di credere nella malattia piuttosto che nella salute.

La concentrazione è ora sulla debolezza di ogni tipo e non più sulla forza naturale dell'uomo e sulla salute nutrita da una mente forte che non è controllata da influenze esterne.  L'uomo ora reagisce a voci fabbricate e bugie rinforzate da informazioni e statistiche false che non hanno senso o non avrebbero senso se l'uomo avesse ancora la capacità di pensare chiaramente e vedere la realtà della sua esistenza qui nel mondo dell'uomo.

Una visione semplice è sempre meglio.  La complessità è stata l'invenzione di coloro che confondono nel tentativo di controllare la direzione dell'umanità.

Fermatevi e guardate non solo il paesaggio esterno, ma guardate dentro per vedere dove la verità fa la sua casa.  Non fidatevi più dei vostri media.  Perché non sono altro che i mezzi per ingannare la massa.  Siete bombardati da una moltitudine di informazioni inutili per distrarvi e tenervi lontani dalle informazioni reali per i vostri processi decisionali.  In effetti, avete rinunciato alle vostre capacità decisionali e le avete consegnate a pochi altri che vi intrattengono piuttosto che informarvi intelligentemente sul mondo che vi circonda.

Vediamo molte nuvole scure sorgere all'interno delle vostre comunità umane.  Questo è un processo naturale che deve avvenire prima del rilascio della Luce nel vostro mondo.

Ci sono così tanti conflitti ora mentre i pochi fanno un ultimo disperato tentativo di controllare gli affari dell'uomo.  Questo fallirà come tutti gli sforzi che provengono da una fonte di ego.

Non abbiate paura e sappiate che l'equilibrio tornerà di nuovo nel vostro mondo e la gentilezza e la sanità mentale governeranno di nuovo gli affari dell'uomo.  Perché pochi possono vedere la necessità di riconnettersi sia alla Natura che a Dio.  Questo è l'unico modo per mantenere l'equilibrio nel vostro mondo.

Non lasciate che la paura sia la vostra guida, ma lasciate che l'amore e la ragione regnino ancora una volta sulle vostre terre.

© 2011 M.N. Hopkins

To read the original discourse in English, please click on the link below:

https://mnhopkins.blogspot.com/2021/04/a-message-about-need-for-honest-living.html

Happy Easter Weekend 2021

Happy Easter 2021

Wishing all who visit my blog this Easter weekend a Peaceful and Happy Easter 2021.  Touch to the Essence of Easter and be at ease.