Thursday, June 27, 2019

Akzeptiere Das Leben, Wie Es Ist - Ein Gedicht von M.N. Hopkins


This poem was translated for me by a German Poet whose is also know as KiBLS



Akzeptiere das Lieben,  wie es ist

Das sind die Wege der Welt

Der Verstand ist geflohen

Die Liebe folgte unmittelbar danach

Warten auf den tag

Wenn die Menchlichkeit zurukkehrt

Zur Zeit der

Menchwurde

Der Grundsteinist gelegt

Nun warten die Handwerker darauf

Der Auftrag zum Bauen

Neue Strukturen

Diese Aufträge kommen von unten

Vielmehr kommen Sie

Von oben herab

Bis zu diesem Tage


Tue das Baste was du kannst

Um die Dunkelheit in Schach zu halten

Bis zur Ankunft das Lichts

Es wird die Richtung vorgeben

Es wird einen Nutzen bringen

Der kreis geht um

Das Alte reinigen

Auffrischend neues

Ja

Akzeptiere das Leben,  wie es ist

Furs Erste

Und

Warten Sie auf die Ruckkehr der Vernunft

Ge folgt von der Liebe

©   2019        M.N. Hopkins


To read this poem in the original English version, please click on the link below:





No comments: