Soek weer die vrede van die Gees, die kalmte in die oog van die storms wat die mensdom geskep het. Wees nie so sensitief vir die pyn nie, maar gee van dit wat die grootste geluk bring. Hou aan om Goddelike krag, liefde, kalmte te voel, en deel dit met almal wat gewillig en in staat is om hierdie eienskappe uit te druk in die wêreld wat ons, die mensdom, vir onsself geskep het.
Ruhun huzurunu, İnsanoğlunun yarattığı fırtınaların gözündeki sükuneti tekrar arayın. Acıya karşı o kadar hassas olmayın, ama en büyük mutluluğu getiren şeyi verin. İlahi gücü, sevgiyi, sükuneti hissetmeye devam edin ve bu nitelikleri biz İnsanoğlunun kendimiz için yarattığı dünyaya ifade etmeye istekli ve muktedir olan herkesle paylaşın.
© M.N. Hopkins
फिर से आत्मा की शांति की तलाश करें, मानव जाति द्वारा बनाए गए तूफानों की आँखों में शांति। दर्द के प्रति इतने संवेदनशील न बनें, बल्कि वह दें जो सबसे बड़ी खुशी देता है। दिव्य शक्ति, प्रेम, शांति महसूस करना जारी रखें, और इसे उन सभी के साथ साझा करें जो इन गुणों को दुनिया में व्यक्त करने के लिए इच्छुक और सक्षम हैं जिसे हम, मानव जाति ने अपने लिए बनाया है।
फेरि आत्माको शान्ति खोज्नुहोस्, मानव जातिले सिर्जना गरेको आँधीबेहरीको आँखामा शान्तता। पीडाप्रति त्यति संवेदनशील नहुनुहोस्, तर सबैभन्दा ठूलो खुशी ल्याउने कुरा दिनुहोस्। दिव्य शक्ति, प्रेम, शान्त महसुस गरिरहनुहोस्, र हामी, मानव जातिले आफ्नै लागि सिर्जना गरेको संसारमा यी गुणहरू व्यक्त गर्न इच्छुक र सक्षम सबैसँग साझा गर्नुहोस्।
மனிதகுலம் உருவாக்கிய புயல்களின் கண்களில் உள்ள அமைதியை, ஆன்மீக அமைதியை மீண்டும் தேடுங்கள். வலியை அவ்வளவு உணர்திறன் கொண்டவர்களாக இருக்காதீர்கள், ஆனால் மிகப்பெரிய மகிழ்ச்சியைத் தருவதைக் கொடுங்கள். தெய்வீக வலிமை, அன்பு, அமைதி ஆகியவற்றை தொடர்ந்து உணருங்கள், மேலும் மனிதகுலம் நமக்காக உருவாக்கிய இந்த குணங்களை உலகில் வெளிப்படுத்த விருப்பமுள்ள மற்றும் திறமையான அனைவருடனும் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.
আবার আত্মার শান্তি, মানবজাতির তৈরি ঝড়ের চোখে প্রশান্তি খুঁজে বের করো। যন্ত্রণার প্রতি এত সংবেদনশীল হও না, বরং যা সর্বাধিক সুখ বয়ে আনে তা দান করো। ঐশ্বরিক শক্তি, ভালোবাসা, প্রশান্তি অনুভব করতে থাকো এবং যারা এই গুণাবলী আমাদের, মানবজাতির নিজের জন্য তৈরি করা পৃথিবীতে প্রকাশ করতে ইচ্ছুক এবং সক্ষম তাদের সাথে ভাগ করে নাও।
חפשו שוב את שלוות הרוח, את השקט בעין הסערות שהאנושות יצרה. אל היו רגישים כל כך לכאב, אלא תנו את מה שמביא את האושר הגדול ביותר. המשיכו להרגיש את הכוח האלוהי, האהבה והשלווה, ושתפו אותם עם כל מי שמוכן ויכול לבטא את התכונות הללו אל העולם שאנחנו, האנושות, יצרנו לעצמנו.
